Biografie
CSIKI LÁSZLÓ
poet, scriitor, dramaturg, autor de drame, eseist, traducĂŁtor
S-a nĂŁscut la 5 octombrie 1944, în Sfântu Gheorghe, a murit la 3 octombrie 2008, cu douĂŁ zile înaintea zilei de naÂștere. A absolvit Facultatea de filologie al UniversitĂŁĂŸii BabeÂș-Bolyai din Cluj-Napoca în 1967, specializarea: profesor de limba românĂŁ Âși maghiarĂŁ. O scurtĂŁ perioadĂŁ a lucrat ca profesor într-un sat. Este redactorul ziarului Megyei Tükör editat în oraÂșul lui natal, apoi devine redactorul Editurii Kriterion, mai întâi în BucureÂști, apoi în Cluj-Napoca. Devine editor al revistei literare Utunk, iar apoi rĂŁmâne fĂŁrĂŁ slujbĂŁ. Din 1984 trĂŁieÂște în Ungaria. Este editor la Editura MagvetĂ” Könyvkiadó, precum Âși a revistei Magyar Napló, apoi devine liber profesionist Âși dramaturg la studioul de film Új Budapest Filmstúdió. Mai multe piese de teatru Âși piese de teatru radiofonice au fost prezentate, nuvelele Âși scenariile lui au fost adaptate pentru filme (Kínai védelem, 1984, EnnyibĂ”l ennyi, Fény hull arcodra, FelmentĂ” levél, Kajüt), a realizat mai multe filme portret. A tradus mai multe volume din limba românĂŁ. (M. Sadoveanu, Hortensia Papadat-Bengescu, Al. Ivasiuc, M. Dinescu, M. CĂŁrtĂŁrescu stb.) A publicat volume în limba englezĂŁ Âși românĂŁ. Nuvelele, poeziile lui au fost traduse în mai multe limbi: englezĂŁ, germanĂŁ, polinezĂŁ, bulgarĂŁ, românĂŁ.
PREMII:
Premiul pentru prozĂŁ al Uniunii Scriitorilor din România (1978) Premiul Füst Milán (1987) Premiul Artisjus (1988) Premiul József Attila (1990) Premiul Kortárs (1993) Premiul Déry Tibor (1997) Premiul Bezerédj (1999) Premiul Tiszatáj (2002) A fost onorat cu Medalia de Merit al Republicii Maghiare.
